2013/07/26

countryside



Takana kesämökkeilyä peltojen sylissä. Remontoitavaa ja raivattavaa tuolla meidän kahden työleirillä riittäisi aina vaan, mutta sen sijaan keskityimme päivänpaistatteluun rannalla, saunomiseen ja syömiseen. Välillä pitää relatakin, eiks je? :)

Elättelimme jo vähän toiveita kantarelleistakin, mutta nyt on ollut niin pitkään niin kuivaa ettei sieniä vielä näkynyt. Yleensä niitä saa kerättyä litrakaupalla ihan omasta pihapiiristä. Mun uusin mökkiostos, sienikori Tiimarista, jäi siis vielä odottamaan saalistaan.

/

We've spent some time in our country cabin. There'd be lots to do there also (renovation of the houses and the garden), but we focused on just relaxing. Eating, sunbathing and of course the sauna. You gotta take some time off all work too, right? :)

We'd hoped to see some mushrooms, chanterelles, but I't been so dry lately that there's no chance of them appearing yet. Usually you can collect chanterelles straight from the garden. My newest find for the cottage, a mushroom basket, has to wait for its prey for some time yet.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti