Näytetään tekstit, joissa on tunniste /turku. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste /turku. Näytä kaikki tekstit

2014/04/19

pääsiäistä!






Tulin heiluttelemaan pikaiset moikat ja toivottamaan ihanaisilleni hyvää pääsiäistä! 

Me ollaan palattu lähilomaltamme ja se oli juuri niin kiva irtiotto kuin alunperin kuvittelimmekin (mielikuvamme Keski-Euroopasta rikkoutui vain hetkellisesti törmätessämme illalla ravintolassa tuttavaamme, heh). Tänään aamulla käytiin reippaasti pyöräilemässä keväthuolletuilla menopeleillä ja ruokakaupassa hankkimassa parsaa sekä risottoainekset maanantaille. Leijonanosa päivästä on kuitenkin kulunut allekirjoittaneella migreenin parissa. Elämä alkaa jo voittaa, mutta tietokonetta ei parane vielä enempiä tuijotella. Josko tämä tästä helpottaisi, niin pääsisin taas ulos ja tuon uuden kirjani kimppuun. Onneksi näitä ei ole usein ja onneksi pääsiäistäkin on vielä paljon jäljellä. 

Nauttikaahan auringosta ja pitkistä pyhistä! 





/ I'm having a migraine today, so just came here to wish you all happy Easter! Back to bed now, but hope I can soon start reading my new book. Diana is a fascinating person.  

2014/04/17

relax - enjoy - vacate


Pääsiäinen on viime vuosina noussut salakavalasti juhlapyhäsuosikikseni. Joulu, I'll love you forever, mutta neljä vapaapäivää keskellä kauneinta kevättä ilman sen kummempia kyläilyvelvoitteita ja lahjastressiä ajaa kyllä ohitse.

Repäisemme tämän pääsiäisen kayntiin todellisella lomailulla. Siirrymme näistä omista lakanoista läheisen hotellin sviittiin. Matkaa hotellille on meidän kotoa vain reilu kilsa, mutta hotelliloma on hotelliloma on etäisyys omaan kotiin sitten kuinka lyhyt tahansa. Tiedossa on siis vuorokausi rentoutumista, jokirantahaahuilua, herkuttelua, rauhallista olostelua ja turistitouhuja omassa cityssä.

Tällaiseen hurjasteluun ei todellakaan olisi aikaa, nyt remontin keskellä varsinkaan, mutta mitä siitä? Elämä on nyt. 





/ Happy easter! I'll always love christmas, but easter my favourite holiday nowadays. It's four days off work in the middle of spring without any stress about having to buy loads of presents and scheduling time to visit every relative.

Today we're going to vacate in a hotel near our home. Perfect luxurious time just relaxing, wining and dining. We really would'n have time for this, but so what? Life happens now.

2014/02/02

#lostinturku








Kuvissa fiiliksiä kuluneelta viikonlopulta. Se on ollut suloisesti täynnä naurua, rentoa menoa ja iloisia kohtaamisia. Kiitokset ihanat Coco, Char, Mona, Adalmina, Mikko ja Maj! Lisää tunnelmia instagramissa hashtagin #lostinturku takana sekä kanssablogistien palstoilla.

Aurinkoa sunnuntaipäivään ihan kaikille! Mulla on tänään siivouspäivä ja pakkaan täällä parhaillaan viimeisiä joulukamoja vintille.



/ I spent my weekend with these guys: Coco, Char, Mona, Adalmina, Mikko and Maj. 
Find out more in instagram #lostinturku. 

2014/01/12

s n o w




Talvi on vihdoinkin täällä! Eiks ookin kivaa?! 

Jouluksi portaille asettelemani havut ovat sittenkin saaneet lumipeitteen, untsikat on vihdoin kaivettu pesulapusseistaan, pipot vedetty iloisina syvälle päähän ja karvavuorisille saappaillekin tullut käyttöä. Keksinpä myös että tarvitsen uuden talvihuivin... Valtava skottiruutuinen, neliönmuotoinen villahuivi olisikin nyt hakusessa - tällainen. 




/ Winter is here! It's minus eight degrees Celsius and sunny + snow (which equals perfect winter weather btw). And I'm craving for a BIG huge tartan wool scarf, such as this.   

2014/01/01

happy 2014










Huippua alkanutta vuotta! 

Eilisen juhlallisuuksista ja kimalluksesta on selvitty ja uusi vuosi on startannut. Tässä vähän kuvaviboja tältä päivältä. Me käytiin karistamassa juhlaväsymystämme lenkillä Ruissalon kansanpuistossa ja ihmeteltiin tätä talvetonta talvea. Ruoho vihersi, meri oli tyyni ja ilmassa kouralinen plusasteita. Kummallista tammikuusäätä tarjoillaan. 

Huomasin muuten että vaikka nyt tuntuu siltä että maisemat olisivat kovin värittömät, löytyy luonnosta hurjan paljon erilaisia värejä ja sävyjä. Ihastuin sammaleenvihreään ja kaksimetrisinä rehottavien kaislojen vaaleanruskeaan! Ihan hauskaa että noista pääsee nyt nauttimaan, kun eivät ole lumen alla. Täällä taitaa olla yltiöpositiivinen ajattelumalli käytössä taas, hah.. :) 





/ We went to the national park of Ruissalo for a walk today. The island is rather close to our house. It's weird how warm it is and there still isn't any snow in there - not even frost. But nature actually has so many great colors at the moment: don't you just love moss green and beige reed. 

2013/12/28

my 2013 in pictures



























































Blogissa on käynyt nyt hetkessä valtava katsojavirta. Puhuri tuntuu lämpöiseltä ja huikkailen teille kaikille iloiset moikat ja toivotan tervetulleeksi. Ajattelin että nyt olisikin hyvä sauma tehdä pieni koonti vuoden 2013 tapahtumista, ja tämähän toimisi samalla eräänlaisena crash coursena uusille lukijoille, kertoen mistä Valentine's Afternoonissa on kyse. Ja kuten etukäteen pelkäsin tääkin-on-pakko-laittaa -kuvia kertyi tosi paljon, eli vedin yli sanan pieni tuolta aiemmasta lauseestani ja päätin päästää itseni kunnolla irti. 

Blogini punainen lanka on aika joustava. Kaikki lähti valokuvaus- ja sisustusharrastuksistani. Kaipasin paikkaa jossa voisin yhdistää nuo kaksi ominta juttuani ja hienosti sanottuna harjoittaa ylitsepursuavaa luovuuttani. Syntyi blogi eräänä ystävänpäivänä ja sen nimeksi vääntyi tuon juhlapäivän mukaan Valentine's Afternoon. Nimi, jonka vaihtaminen on käynyt monesti mielessä ja kerran olen jo luonutkin tunnukset toisen nimen alle, mutta kuitenkin kokenut jatkuvan muutoksen uuvuttavana ja jäänyt aloilleni, ainakin toistaikseksi.. Blogi on jo ehtinyt sukkuloida bloggerin, Lilyn ja oman domainin välimaastossa ja tehnyt nyt pysyvän väliaikaiskodin tänne bloggeriin. Se hakee edelleen muotoaan, mutta on päivä päivältä enemmän sellainen mitä haluan.  

★★★

Kirjoittelen ja valokuvaan rennosti siitä mikä milloinkin kiinnostaa, eniten kuitenkin kotiamme. Myös kesäkotimme maalla, kotikaupunkimme Turku ja omat tyylihöpötykseni vilahtelevat täällä tasaiseen tahtiin. Ostimme mieheni kanssa kahdesta asunnosta yhdistetyn kodin 1800-1900-lukujen taitteessa rakennetulta puutaloalueelta Turun keskustan läheisyydestä reilu vuosi sitten. Asunto oli lähestulkoon pommikunnossa ja viime vuoden marraskuusta tämän vuoden kesään asti remontoimme omin kätösin kolmikerroksisen talomme keskimmäisen kerroksen uuteen uskoon. Alakerran remontti odottaa vuoroaan (remppa siellä alkaa tod.näk. ensi keväänä) ja yläkerta sai suurimmalla luvulla varustetun vuoronumerolapun. Sen aika on se kuuluisa sitten joskus. 

Meistä on ihanaa kun kaikki on nyt itse valittua ja meidän näköistä -kaikki remontin läpikäyneet tilat siis. Kodin tyylisuuntauksista lienee turha jaaritella sen enempää, sillä kuvat kertovat tässäkin asiassa enemmän kuin tuhat sanaa. Enkä malttaisi odottaa että pääsemme toteuttamaan alakertaan kaavailemiani visioita. Ah, uusi makuuhuone, vaatehuone tai kaksi, kylppäri ja muut tilat kutkuttelevat mielessä ja mahanpohjassa. 

★★★

Olisi mulla teillekin pieni pyyntö.. Täällä on aika ajoin pulaa postausideoista ja tuntuu että olen jumiutunut kuvaamaan samoja nurkkia ees taas. Apuja kaivataan joten nimeäisitkö sinua kiinnostavan aiheen, josta haluaisit lukea/nähdä lisää!? Olisi kiva kuulla myös mikä/mitkä ovat olleet mieleenpainuneimpia postauksia blogihistoriani varrelta. Kaikki  kehitysehdotukset ja mitkä vaan terveiset otetaan kiitollisina vastaan. Ilostun niistä aina kovasti ja monesti palailen myöhemminkin lukemaan mitä teillä on ollut sanottavana. 


Loppuun vielä mun terkut: Hei vaan, murut! Kiva kun käytte täällä! 



ps. Jutun nimi huijaa hiukan, sillä eivät tämän postauksen kuvat summaa ihan koko vuotta. Nämä kuvat ovat akselilta kesäkuu-joulukuu, sillä ostimme kesäkuussa uuden tietokoneen ja sitä edeltävät kuvat ovat ulkoisella kovalevyllä. En kaivanut kovalevyä esiin, koska kuvia kertyi tämän jälkimmäisenkin vuosipuoliskon varrelta enemmän kuin tarpeeksi. Remontin aikaiset kuvat ovat siis muisto vain (kuten koko massiivinen remonttiurakkakin jo mielistämme). 



/ Hi there! I summed up the year 2013 in this little flood of photos. Hope you've enjoyed the journey and will stick around. I would love to hear your hopes and thoughts regarding what you'd like to see in Valentine's Afternoon in the future. Feel free to hop in to the comment site and fire away! I'll continue on doing my best in fulfilling your wishes.