hei hetkeksi

Heippis kamut!

Olen puolihuolimattomasti elänyt hiljaiseloa blogissa viimeiset pari viikkoa ja ajattelin vähän pidentää tätä virkistäväksi osoittautunutta taukoa. Tuntuu hyvältä olla vaan ja nauttia elämästä, hidastaa tahtia ja huilata ne vähät hetket joita remppa ja muut kiireet pieninä pilkahduksina jättävät. Tehdä asioita aidosti sen sijaan että näkisi kaiken vain kameran linssin läpi. 

Olen miettinyt tätä blogitaukoa pitkän aikaa, mutta päätös syntyi lopulta kuitenkin hetken mielijohteesta. Intuitioon luottavana ihmisenä tiedän että fiilispohjalla on mentävä. Silloin kun siltä tuntuu on paras odotella blogi-inspiraatiota, tuulettaa näkemyksiä ja miettiä minkälaista sisältöä oikeasti haluan jatkossa tuottaa. Ja palata sitten entistä varmempana takaisin. 

Summa summarum: blogi hiljenee hetkeksi, mutta lopulliset hyvästit nämä eivät ole. Palailen taajuuksille ennemmin tai myöhemmin, joko tällä konseptilla tai jollakin muulla, aika näyttää. 

Kiitokset teille kaikille tähänastisita hetkistä! Olette kullanmuruja :)

Ja hei ainahan meillä on Instagram. Päivitän kuvia ja muuta kuten ennenkin. Mä olen siellä nimellä @annikannn_  Nähdään! 




/ I's not a final goodbye but a farewell to the blog for some period of time. I seem to be leading a busy life at the moment and it feels good to let myself have some time off from this blog stuff for now. Time just calm down, relax, do things fully and not hurry to the next step all the time. But I'll be back for sure! 

Meanwhile we will alway have Instagram. I'm there under @annikannn_  Hope I'll meet you there! 

kristalleja pöytään

Tykkäilen paljon kristallilaseista. Korkeista pikareista ja viski-/vesilaseista. Niissä on sellaista vanhaa charmia ja ovat mielenkiintoinen lisä pelkistettyihin kattauksiin. Parhaimmat löydöt tekee kirppiksillä, vaikkakin kivoja on ikävän harvoin tarjolla. 

(Ja siis tällaisella esteetikollahan ulkonäkö vaikuttaa muihinkin aisteihin, joten kyllähän se limonaadi jäiden ja limeviipaleiden kera kristallilasista nautittuna maistuukin paljon paremmalta kuin ihan tavis-lasista.) 

Tilli edit: Ruohosipuli on päässyt tämän viherpeukaloemännän käsissä näköjään vähän levähtämään. Hupsista.. 

Olen hätäpäissäni kirjoitellutkin ihan väärästä puskasta.. Ruohosipulihan se siinä lokottelee pitkin pöytää. ;)

Tässä pitkästä aikaa kuvaa myös keittiöstä. Se on L-mallinen, avara keittiö ja yläkaapit löytyy vain tuosta lyhyemmältä sivulta. 

Me tykätään tästä valkoisen ja vaaleanharmaan keveydestä ja valoisuudesta. Kaikki on niin simppeliä. Ilmettä saa muuteltua kipoilla, kupeilla, koreilla, kasveilla ja keittiöpyyhkeillä. 

Laskutilaa on ruhtinaallisesti eikä ruoanvalmistuksessa tai leipomisessa ole vielä kertaakaan tämän puolentoista vuoden aikana tarvinnut käyttää apuna ruokapöytää. Suunnitteluvaiheessa tämä olikin yksi tärkeimmistä nyansseista, sillä kun keittiö on 25 neliön kokoinen, on siihen saatava upotettua mielummin liikaa säilytys- ja laskutilaa kuin liian vähän. 

/ I collect different kind of crystal glasses. They bring an interesting twist to an aesthetic table setting. 

pääsiäistä!

Tulin heiluttelemaan pikaiset moikat ja toivottamaan ihanaisilleni hyvää pääsiäistä! 

Me ollaan palattu lähilomaltamme ja se oli juuri niin kiva irtiotto kuin alunperin kuvittelimmekin (mielikuvamme Keski-Euroopasta rikkoutui vain hetkellisesti törmätessämme illalla ravintolassa tuttavaamme, heh). Tänään aamulla käytiin reippaasti pyöräilemässä keväthuolletuilla menopeleillä ja ruokakaupassa hankkimassa parsaa sekä risottoainekset maanantaille. Leijonanosa päivästä on kuitenkin kulunut allekirjoittaneella migreenin parissa. Elämä alkaa jo voittaa, mutta tietokonetta ei parane vielä enempiä tuijotella. Josko tämä tästä helpottaisi, niin pääsisin taas ulos ja tuon uuden kirjani kimppuun. Onneksi näitä ei ole usein ja onneksi pääsiäistäkin on vielä paljon jäljellä. 

Nauttikaahan auringosta ja pitkistä pyhistä! 





/ I'm having a migraine today, so just came here to wish you all happy Easter! Back to bed now, but hope I can soon start reading my new book. Diana is a fascinating person.  

relax - enjoy - vacate

Pääsiäinen on viime vuosina noussut salakavalasti juhlapyhäsuosikikseni. Joulu, I'll love you forever, mutta neljä vapaapäivää keskellä kauneinta kevättä ilman sen kummempia kyläilyvelvoitteita ja lahjastressiä ajaa kyllä ohitse.

Repäisemme tämän pääsiäisen kayntiin todellisella lomailulla. Siirrymme näistä omista lakanoista läheisen hotellin sviittiin. Matkaa hotellille on meidän kotoa vain reilu kilsa, mutta hotelliloma on hotelliloma on etäisyys omaan kotiin sitten kuinka lyhyt tahansa. Tiedossa on siis vuorokausi rentoutumista, jokirantahaahuilua, herkuttelua, rauhallista olostelua ja turistitouhuja omassa cityssä.

Tällaiseen hurjasteluun ei todellakaan olisi aikaa, nyt remontin keskellä varsinkaan, mutta mitä siitä? Elämä on nyt. 





/ Happy easter! I'll always love christmas, but easter my favourite holiday nowadays. It's four days off work in the middle of spring without any stress about having to buy loads of presents and scheduling time to visit every relative.

Today we're going to vacate in a hotel near our home. Perfect luxurious time just relaxing, wining and dining. We really would'n have time for this, but so what? Life happens now.

make my day

Aurinkoista tiistaipäivää, kamut! 

Mikä on sellainen asia, joka teillä saa aina kerta toisensa jälkeen hymyn huulille ja kirkastaa synkimmänkin päivän? Sellainen joka tuo hyvän mielen ja ilahduttaa aina. Jos unohdetaan aineettomat jutut kuten ystävän halaus ja mietitään konkreettisia asioita, kiljun itse vastaukseksi "kukat!". 

Jos on harmaa päivä, leikkokukkanyssykkä kirkastaa mielen ja kodin. Jos taas on aihetta juhlaan, kukat viimeistelevät juhlafiiliksen. Kun on kukkia, ei mikään voi mennä pieleen - tai jos menee, menköön.

Sain tämän jutun kuvat viikonloppuna floristisiskoltani Erikalta. Uusimmillekin lukijoille tiedoksi että hän luotsaa Tampereella omaa kukkakauppaa sekä kukkien verkkokauppaa, Helmivillakkoa ja kirjoittaa vieläpä samannimistä blogia. 

Helmivillakossa kannattaa pistäytyä jos Tampereella päin liikutte. Erika tuntee aina uusimmat tuulet ja tuo valikoimaan rohkeasti erikoisempiakin juttuja kansainvälisisten trendien ja oman pettämättömän tyylisilmänsä innoittamana. Pikkuinen liike on joka kerta eri näköinen kun siellä käyn ja mestoilla viihtyisi vaikka kuinka kauan tuoksutellen, valikoiden kukkia kotiin, seuraillen niiden sidontaa, lukien ulkomaisia julkaisuja ja turisten mukavia hymyileväisen floristin kanssa. 

Olen vähän kukkahupsu. Ripottelen niitä ympäri asumuksia ja tuoksuttelen pitkin päivää. Tänäänkin aamulla pystyin irtaantumaan lämpimästä peitosta ja kampeamaan itseni ylös sängystä vain yhden ajatuksen siivittämänä. Minut sai nousemaan tieto siitä että vain muutaman askeleen astuttuani pääsisin nuuhkaisemaan keuhkojen täydeltä hyasintin tuoksua. 

Huomasin aikoinaan kangistuneeni liiaksi samoihin kaavoihin kukkia valitessani. Aina tuli valittua niitä tuttuja ja turvallisia tulppaaneita ja neilikoita, mutta sittemmin olen harrastanut menestyksellisesti poisoppimista tämän suhteen. Sisko opastaa mua jännempien valintojen ujuttamisessa mukaan ja lopputulos on poikkeuksetta raikas ja tyylikäs, täyttä rautaa. 

Kuten tiedätte, olen myös aikamoinen mikseri. Sekoittelen yhteen hopeisia ja kullanvärisiä koruja, mustaa ja tummansinistä, upouutta ja ikivanhaa. Ei siis liene yllättävää, että meikäläiseen kolahtaa sesonkienkin sekoittelu. Tuossa Savoy-vaasissa nököttävät leikkohyasintit tuoksuvat näin keväälläkin aivan taivaalliselle ja näyttävät nyt vähintään yhtä hyviltä kuin joulun runsauden keskellä. Tunnen tässä sinttieni kanssa myös olevani trendin aallonharjalla, sillä sisko tiesi kertoa että nämä ovat nyt todellisia it-kukkia.


Harmittelen viikottain sitä että sisko asuu "niin kaukana" (160 kilsaa on pitkä matka), ja toisaalta taas kiitän onneani välimatkasta silloin kun tutkailen hänen ahkerasti päivittyvää kukkavalikoimaansa Helmivillakon blogista. Olisin nimittäin hyvin äkkiä vararikossa jos kaikki nuo nuppuset olisivat kävelymatkan päässä. Te onnekkaat tamperelaiset kamuseni, käykää tutustumassa ja hurmaantukaa!

Helmivillakko 

Kauppakeskus Tullintori 

Tullikatu 6  

33100 Tampere 

ma-pe 10-18 

la 10-15

Pääsiäisen poikkeusaukiolo, 

jolloin leikkokukat, kimput ja sipulikukkaihanuudet voi käydä nappaamassa kotiin: 

Kiirastorstaina 10-18 

Pääsiäislauantaina 10-16

helmivillakko.fi 

kukatverkosta.fi 

helmivillakko.com (blogi) 

helmivillakko@helmivillakko.fi 

** Postaus tehty yhteistyössa Helmivillakon kanssa.


/ This post has been made in co-operation with my sister's flower shop Helmivillakko. I'm always delighted by flowers and got all these beautiful flowers from her.

one man's trash

Meidän taloudesta käydään juuri nyt tosi usein kaatopaikalla. Näin remontin alkuvaiheessa syntyy purkujätettä luvattoman monta peräkärryllistä ja niistä on päästävä eroon. Kaatiskäynnit ovat yleensä aika kalliita keikkoja (esim. vanhojen eristevillojen lautturimaksut pyörivät pöyristyttävissä lukemissa), mutta viime viikolla yksi käynti jäi pitkälti plussan puolelle. 

Poikaystävän mukaan oli tarttunut vähän paluukuormaa (luvatonta juu, tiedetään). Vanha puuarkku ja kaksi pinnatuolia löysivät uuden kodin meiltä vaikka olivat jo kertaalleen viety viimeiselle matkalleen. 

Onnittelin löydöistä, sillä kaikki kolme ovat aivan mahtavia. Arkku päätynee hamassa tulevaisuudessa valmistuvaan makkariimme edustamaan "something old"-osastoa. Arvuuteltiin että mahtaakohan tämä olla joku vanha armeijan arkku tai tavarakontti vai mikä, kun on niin kovasti leimaa kyljessä. Vaikka Google yleensä tietää kaiken, tätä mysteeriä ei sekään onnistunut ratkaisemaan. Ainakaan vielä. 

Ja alkaapa keittiön pöydän ympärille kaavailemani wieniläistuolien ja pinnatuolien muodostama bändi olla nyt kasassa sekin. Kaksi wieniläistä ja kaksi perintöpinnatuolia saivat nyt seuraa kahdesta roskalavalöydöstä. 



/ My boyfriend found this old wooden box and two of those chairs in the trash. Well, now they're our treasures. :)

yes please

Keväästä huumaantuneena värkkäsin pienen kollaasin asioista jotka saavat tämän neidin sydämen lämpimäksi just nyt. Koska kollaasiin on mahdoton änkeä sitä sisällä vellovaa keveyden, odottamisen ja valoisuuden tunnetta jonka vain kevät voi tuoda ja sitä riemua joka syntyy siitä kun huomaa että ulkona nenänpää ei palele ja puoli yhdeksän aikaan salilta kotiin kävellessä on vielä valoisaa, kokosin mukaan muutamia materialistisia hottiksia. 

Makkarin remontti on alati mielessä ja sisustus vielä ehkä sitäkin useammin. Pintojen väritys ja matskut ovat vielä aika pitkälti arvonnan kohteina, mutta yöpöydän valoiksi olen jo kauan sitten päättänyt hankkia Artemiden Tolomeot. Nähtyäni Nytan Tilt -valaisimet ja pakahduttuani niiden huikeudesta aloin kuitenkin vakavasti kyseenalaistaa päätöstäni.

Muuton Silent ihastuttaa muodollaan. Vihreä vaasi olisi kiva piristys aneemisen värisessä maljakkokokoelmassani.

Valkoiset Converset - hey, what's not to love? 

BEdesignin Lilyt ovat kiehtoneet mua jo kauan. Hotsitus on muuttunut hullutukseksi Maijan, Annen ja Sannin vuoksi. Penteleet ovat vilautelleet kuvia omistaan ja saaneet meitsin mielikuvituksen laukkaamaan keksien Lilyille yhä uusia käyttötarkoituksia. Tahtoo.

Juuttimatto on täydellinen matto skandinaavisen vaaleaan kotiin. Se tuo rouheutta ja hippusen asennetta kotiin eikä juuri rajaa väritystä mihinkään suuntaan. Ja on samalla matto joka näyttääkin matolta. Meillä on tällainen vain pienenä ovimattoma ulko-oven sisäpuolella, mutta kelpuuttaisin esim. tuon Loookin upean komistuksen mihin vaan. 

Mitä te himoitsette tänä keväänä? 

Kuvat/pictures: lamp / carpet / sneaker / bowl / vase 

/ I'm feelin the spring sun on my skin and the warm breeze in my hair. 'Cause you can't manage to fit all that into a picture, I made one using some of the items I'm most in love with right now: Nyta Tilt -lamps, Muuto Silent vase, white Converse sneakers, BEdesign Lily -bowl and jute carpet by Loook. 

omg

En ole kovinkaan vakava sisustaja ja musta sisustushommelit on kivoimpia silloin kun ne syntyvät itsestään, kun niitä ei väännetä otsa kurtussa eikä kaikki ole niin justiinsa. Ei tätä(kään) touhua kannata ottaa niin vakavasti. Varsinkin remontin mukanaan tuoma väliaikaisuuden tietoisuus ja tavaroiden pakkautuminen normaalia ahtaammin saavat hölläämään pipoa. Elämä ei lopu vaikka keittiössä olisi muutama pahvilaatikko ja tv-tasossa farkkuja.

Nämä kuvat ovat meidän pikkuisesta, alle neliön kokoisesta toiletista, joka on kokenut purkkien ja purnukoiden maihinnousun kylppäriremontin vuoksi. Melkoisen ahdasta on (OMG sanovat kipotkin), mutta oven toisella puolella olevan Malm-lipaston ylin laatikko tarjoilee lisäsäilytystilaa. Kaveria ei jätetä, sanovat.




/ Our little toilet has been through a massive invasion of cosmetics, hair products and creams - because of the renovation in the downstairs bathroom. It's a bit crowded (even the jars say OMG), but we're fine. Occasional chaos never hurt anybody, right?

sun and shadows

Keväisin ja syksyisin aurinko paistaa päiväsaikaankin matalalta muodostaen kiehtovia kuvatuksia kotiin. Valokuvaan mielelläni tätä valojen ja varjojen leikkiä. Ne tuovat haastetta kameran kanssa puuhailuun, sillä valoisat paikat palavat helposti ja varjot uhkaavat jäädä liian tummiksi.

Meillä paistaa keittiöön aamupäivällä ja olohuoneeseen illalla, ja siirryn usein auringon mukana huoneesta toiseen. Mollukka lämmittää kotia, paljastaa armoa tuntematta likaiset ikkunat ja muistuttaa ryhtymään taas 100 ikkunapintaa käsittävään pesu-urakkaan, avaa kevätkukkien nuput ja jouduttaa kevään (ja kesän!) tuloa kovaa vauhtia. Tervetuloa vaan, täällä me jo hatun kanssa ootellaan!



/ Sunlight and shadows = the most beautiful combo. 

night table

Fiilis on auttamatta hyvä heti kun silmänsä avaa, kun on vapaapäivä, aurinko paistaa ja kirsikkapuunoksat kukkii sängyn vieressä. 
Ah, ihana lauantai! 

Kartellin Componibili on nähnyt meidän huushollissa jo monen monta käyttötarkoitusta ja nyt se toimii yöpöytänä. Tajuan nyt vasta miten loistava se on tuohon tarkoitukseen. Ovien taakse saa kätkettyä kaiken tarpeellisen ja pöydän päällinen jää vapaaksi kukkien, kynttilöiden ja muiden vain esteettisesti tärkeiden juttujen sailytykseen. Hurraa! 

Julisteen ostimme Turun Taidemuseosta Reidar Särestöniemen näyttelystä. Siinä on huikeat värit ja käyntiin liittyy ihana muisto. 

Musta muuten tuntuu että oma blogidraivi on palannut pienen inspiraatiolamakauden jälkeen. Liekö syynä kevät ja aurinko vai mikä, mutta hyvä näin. 





/ Kartell Componibili really works as a night table. It can hold so much inside those sliding doors and the top of the table can be reserved for only the prettiest of things. Hooray!

on my rack

Säilytystilaa vaatteille on meillä tällä hetkellä väliaikaisen huonejärjestyksen vuoksi vähän hintsusti. Suuri osa vaatteista on olohuoneen ja eteisen Malm-lipastoissa ja osa roikkuu tuossa rekillä takan ja tv-tason välissä. 

Olisi ihanaa jos rekillä voisi pitää kuvan kaltaisesti vain muutamaa vaatetta, kevyesti ja kauniisti. Todellisuudessa se on normaalisti aika täynnä. Vaihtelen kuitenkin välillä rekin kolttuja toisiin ja silloin voi hetken verran fiilistellä tällaista riisutumpaa lookia.

Pitkät hameet nilkkureiden kanssa on nyt mun suosikkiyhdistelmä. Ennustan myös että tuo ainokainen farkkupaitani saa tässä kuussa entistäkin enemmän käyttöpäiviä. Ja kuten instagram-seuraajat ovat huomanneet, neulelaatikossani on tällä hetkellä aika yksiväristä. Hah!

Osan talvisimmista vaatteista pakkasin jo säilöön yläkerran varastotiloihin, mutta Sandin angoravillaisesta neuleesta en raaski vielä luopua, sillä se on ihana ja just kivan värinen kevääseen(kin). 







/ Spring wardrobe on my rack. Wish it would always be this empty and cool, but normally it's filled with clothes because of lack of space in our current livingroom-bedroom. 

This spring my wardrobe favourite seems to be matching an ankle-length skirt with ankle-boots. Also loving denim shirts, the angora-wool sweater by Sand and white knits. 

my superfood

Tykkään syödä mielummin terveellisesti kuin mässäillen, mutta miellän terveellisesti syömisen silti lähinnä kohtuudella. Kaikkea siis voi syödä ja juoda, mutta kohtuudella. 

Nautin joka aamu lusikallisen hunajaa (ilman teetä tai kuumaa vettä), kourallisen manteleita ja d-vitamiinitabun. Niiden terveysvaikutteisiin uskon. Joka päivä syön myös suklaata, jäätelöä tai muuta herkkua, mutta puhtaasti nautinnollisista syistä. Elämän pitää maistua hyvälle, herkullekin. 

Omaa superfoodia mulle ovat ne todella hyvänmakuiset kotiruoat, puhtaista ja yksinkertaista aineista tehdyt konstailemattomat ruoat. Kuten vaikka viikonloppuna tekemämme avokadopasta. Slurps! 

/ I'm not a health fanatic when it comes to food, but I like to eat healthy. And I also think you can eat anything with moderation. I like good basic food made of pure and simple ingredients, just like this avocado pasta made out of just good pasta, avocados, oil, garlic, chili and cheese. Yummy! 

waking up with the sun

Aurinko herättää meidät nykyään luvattoman aikaisin, myös viikonloppuisin. Makkari on remontissa, joten sänky majailee meillä nykyään olohuoneessa, jossa ei ole pimennysverhoja, ei mitään kaihtimia kummempia. Tuntuu vähän kuin olisi retkellä omassa kodissa. Tai auringon pinnalla. 

Olen aamuihminen ja aikaisin (nyt siis vielä aiemmin kuin yleensä) herääminen on ihan ok, sillä saapahan lorvia päivällä luvan kanssa kun hommat on tehty jo ennen kuin muu Suomi vasta heräilee. Mutta kellojen siirtäminen tuntui jo lähinnä v***uilulta. Edit: päivän valkeneminenhan siirtyikin myöhäisemmäksi (eikä aikaisemmaksi, niinkuin unenpöppörössä erehdyin luulemaan), joten perun tämän lauseen.

Sanottakoon kuitenkin että kevään myötä lisääntyvä valoisuus ja aina vaan aikaistuvat aamut luovat painetta raksahommien aikatauluttamiseen.. Tai jätesäkkiverhoviritelmien kehittämiseen. 



/ Morning stuff from the weekend. We are forced (by the sunlight) to wake up super early nowadays, because due to the bedroom renovation we now sleep in the living room, which has no curtains. I can't decide wether it's a curse or perhaps a blessing in a bright and sleep-deprived disguise. 

summer nights

Kaihdinten välistä keittiöön iltaisin tunkeutuva auringon kajo tuo mieleeni muistot kesäilloista. Viipyilevistä, kauniista ja huumaavista kesäilloista, kun aurinko lämmittää poskia ja käsivarsia, iho on päivettynyt, nukkumaan ei tahtoisi käydä lainkaan ja kesä tuntuu parhaimmalta kesältä ikinä (siltä musta tuntuu joka kesä). 

Tuota tunnelmaa tuo myös mintunvihreään kynsilakkaan verhoutuminen ja hempeän utuiset kukat kotona. Tulisipa kesä jo pian! 

Olen myös hyräillyt päivän mittaan mielessäni (ja huomaamattani ääneenkin, heh) Maija Vilkkumaan hienoa biisiä Ainakin puolet, ja nauttinut uusimmasta Gloriasta. Tykkään Gloriasta taas enemmän ja enemmän, sillä mielenkiintoista luettavaa on nykyään todella paljon. Ylipäätäänkin arvostan lehdissä enemmän hyvintuotettua ja mielenkiintoista tekstiä kuin kuvia. 

Gloriassa ikisuosikkini on aakkoset -osio. Paljastettakoon että kirjoittelen silloin tällöin myös omia aakkosiani, omaksi ilokseni, muistoksi kustakin ajasta. 




/ The warm light in our kitchen reminds me of beautiful, warm and lovely summer nights.